منتدى بنات و شباب كوول
أهلاً وسهلاَ بك أخي واختي الكريم ة
¨°o.O ( في منتدى بنات وشباب كوول) O.o°¨




اهلا و سهلا بك ضيفنا الكريم على منتدانا
منتديات بنات وشباب كووول سجل معنى لكي تكون من اسرة هذا المنتدى ولكي تكون مثلنا كول على طول اضغط يا ضيفنا الكريم على زر التسجيل سوف تستمتع معنا واذى انت من اسرتنا اضغط الزر دخول.....وشكرا على موافاتنا



يلا اضغط على تسجيل


منتدى بنات وشباب كوول
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  اليوميةاليومية  س .و .جس .و .ج  بحـثبحـث  قائمة الاعضاءقائمة الاعضاء  المجموعاتالمجموعات  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  
 
          
 
 






دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
المتواجدون الآن ؟
ككل هناك 2 عُضو متصل حالياً :: 0 عضو مُسجل, 0 عُضو مُختفي و 2 زائر

لا أحد

أكبر عدد للأعضاء المتواجدين في هذا المنتدى في نفس الوقت كان 18 بتاريخ الإثنين يونيو 03, 2013 10:50 pm
المواضيع الأخيرة
»  كلمات البوم الفنانه اروى 2009 غصب عنك
الأحد فبراير 23, 2014 12:08 am من طرف soso so

» عيد ميلادك هنا
الأحد فبراير 23, 2014 12:03 am من طرف soso so

» يفتح الله(احمد جمال)
السبت فبراير 22, 2014 11:51 pm من طرف soso so

» لانك عظيمة
السبت فبراير 22, 2014 11:28 pm من طرف soso so

» كلمات اغنيه جباار
السبت فبراير 22, 2014 11:19 pm من طرف soso so

» هذا الي قدرة عليه من الفوتيشوب من تصميمي
السبت فبراير 22, 2014 11:01 pm من طرف soso so

» أفكارنا هي السبب الرئيسي لأمراضنا
السبت فبراير 22, 2014 8:57 pm من طرف soso so

» اللى عايز تصميم او صورة اكتبله عليها حاجة يطلب
السبت فبراير 22, 2014 7:20 pm من طرف soso so

»  الي يبي توقيع يدخل وحنى حضرين
السبت فبراير 22, 2014 7:14 pm من طرف soso so

أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
mhoush
 
اسوووم
 
fatfosha
 
khaled
 
هنـوؤ
 
فروحه
 
المجروح
 
بورجي
 
عاشقة علاء
 
أموون
 
تصويت
مبروك لاسوم لفوزها ومنها للاعلى ويا ترى من العضو الفائز
1]اسوم
39%
 39% [ 41 ]
2]fatfosha
10%
 10% [ 11 ]
3]khaled
15%
 15% [ 16 ]
4]هنووّ
3%
 3% [ 3 ]
5]المجروح
12%
 12% [ 13 ]
6]بروجي
2%
 2% [ 2 ]
7]اموون
1%
 1% [ 1 ]
8]فروحه
12%
 12% [ 13 ]
9]m7md
5%
 5% [ 5 ]
مجموع عدد الأصوات : 105
احصائيات
هذا المنتدى يتوفر على 137 عُضو.
آخر عُضو مُسجل هو boba kimo فمرحباً به.

أعضاؤنا قدموا 7008 مساهمة في هذا المنتدى في 1287 موضوع
منتدى
شاطر | 
 

 كلمات ايطاليه مترجمه بالعربيه

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
أموون
:-:-:عضو متميز:-:-:
:-:-:عضو متميز:-:-:


انثى عدد المساهمات: 225

البينات الشخصيه
حقل:
1/1  (1/1)

مُساهمةموضوع: كلمات ايطاليه مترجمه بالعربيه   الخميس أغسطس 19, 2010 4:41 am

السبت - ساباتو - sabato
الاحد - دومينيكا domenica -

الاثنين - لونيدى - lunedi
الثلاثاء - مارتيدى - martedi

الاربعاء - ميركوليدى - mercoledi
الخميس - جيوفيدى - giovedi
الجمعة - فينيريدى - venerdi



أسماء الأشهر I mesi dell'anno



كانون - الثانيدجنايو - gennaio
شباط - فبرايو febraio -
اذار - مارتسو - marzo
نيسان - ابريل - aprile
ايار - مادجو - maggio
حزيران - دجونيو - giugno
تموز - لوليو - luglio
اب - اجوستو - agosto
ايلول - سيتيمبرى - settembre
تشرين الاول - اوتوبرى - ottobre
تشرين التانى - نوفمبرى Novembre -
كانون الاول - دتشيمبرى dicembre -
__________________



فصــــــــول السنـــــه ...




الربيع Primavera
الصيف Estate
الخريف Autonno
الشتاء inverno




الألــــــوان .. ( = اي كلوري = i colori )




أحمر = روسو = RoSSo
أزرق = بلو = blu
أزرق = ازورز = Azzuro
أخضر = فيردي = Verde
أصفر = جاللو = Giallo
بني = مارروني = Marrone
زهري = روزا = Rosa
برتقالي = ارانشوني = Arancione
أسود = نيرو = Nero
"أبيض = بيكاو = Bianco " <<
رمادي = جريجو = Grigio
بنفسجي = فيولا = Violea









أفراد العائلة = لا فاميليا = la famiglia





__________________________

أب = بادري = Padre
أم = مادري = Madre
إبن = فيليو = Figlio
إبن = فيليا = Figlia
جد = نونو = Nonno
جدة = نونا = Nonna
أخ = فريلو = Fratello
أخت = سوريلا = Sorella




كلمـــــــــــات عآمـــــه ...





السلام : Salve - سالفي
مرحبا : Ciao - تشاو
كيف حالك : Come Stai - كومي ستاي
انا بخير : Sono Bene - صونو بيني
احب فريق ايطاليا : Amo lo squadra d' Italia - امو لو سكوادرا ديطاليا
اريد زيارة روما : - Voglio visitare Roma فوليو فيزيطاري روما
________________________________________



كتاب : libro
شكرا : grazie
ارجوك : per favore
قوي : forte - فورتي
ساحر : immaginando - ايمادجيناندو
ملك : il re - ايل ري
رائع : - arduo اردوو
قيصر : cesaro - تشيزارو
حلو : - bello بيللو
________________________________________
tutti bene : كلو ماشي
________________________________________
جميلة : bella -بيللا





ايوتو: النجدة - aiuto
تشاو: مرحبا او الى اللقاء - ciao
جراتسي: شكرا - grazie
جاتو: قطة - gatto
كاني: *** - cane
برونتو: الو - pronto
كومستاي: كيف حالك - come stai
بامبيني :اطفال - bambini







الفيتورو :المستقبل - il futuro




محادثــــــــات ...






كيف حالك؟ -------- كومى ستاى؟ ---------- Come stai?

بخير"للمذكر" ---------- بونو ---------- Buono

بخير" للمؤنث" ---------- بونا ----------- Buona

و أنت؟ -------------- إيه تو؟ ---------- E tu?

_________________ _______________________

أنا لست بخير ---------- إيو نون ستو بينى ----------- Io non sto bene

كيف حال دراستك؟ ---------- كومى فاننو لى ستودى؟ ----------- Come vanno gli studi?

كيف حال عملك؟ ----------- كومى فا إل لافورو؟ ----------- Come va il lavoro?

لا بأس ----------- نيانتى مالى ----------- Niente male

لقد تحسن قليلاً ---------- أون بو ميليو ---------- Un po' meglio

الحمد لله إنه على ما يرام : - جراتسى آ ديو,فا مولتو بينى - Grazie a Dio, va molto bene))

انا مسرور جداً بأن أراك : - سونو بين كونتينتو دى فيديرتى - Sono ben *******o di vederti))

_________ _______________________

كيف حال العائلة؟ : - كومى فا لا فاميليا - Come va la) famiglia?)

كلهم فى البيت بصحة جيدة : - أكاسا ستاننو توتى بينى – A casa stanno tutti bene))

تحياتى الوافرة إلى الوالدة و الوالد : - تانتى سالوتي آ بابا إيه ماما (- Tanti saluti)
________________________________________


و الأن نأتي لبعض الكلمات البسيطة
و تذكروا أن الإطالية في القراءة مثل العربية
يعني لازم تتهجأ





قلم حبر = penna بينا

ريح = vento فينت < الفاء اللي فوقها 3 نقاط>

بحر = mare مار الراء تحتها كسرة خفيفة

قلم رصاص = matita ماتيتا

جناح ala = الا





نعم = si سي


سنة = anno أنو شدد علي النون وعليها ضمة خفيفة
عربي arabo

خير = bene بيني النون عليها كسرة خفيفة

شرّ = male مالي اللام عليها كسرة خفيفة

ملح = sale سالي اللام عليها كسرة خفيفة

صباح =mattina ماتينا

ضفدع = rana رانا



أسود = nero نيرو الراء عليها كسرة خفيفة

أخضر = verde فيردي الدال كسرة خفيفة

أحمر = rosso روسو شدد علي السين والسين عليها ضمة خفيفة

خيمة =tenda تيندا




أسماء الأشجار والفواكه والخضروات في اللغة الإيطالية :-
Alberi , frutti , verdura :-







الشجرة albero



الغابة / حرش صغير bosco



جزر carota



كرنبيت / كرب cavolfiore



فاكهة الكرز ciliegia



أبو فروة / الكستناء castagna



خيار cetrioli



بصل cipolle



عشبة طيبة أو عطرة l'erba



الغابة الكبيرة la foresta



ورقة شجر la foglia



لوبياء ( مفرد ) il fagiolo



لوبياء ( جمع ) i fagioli





ثمرة / غلة il frutto



الفاكهة la frutta



شمَّر il finocchio



التين il fico



الحديقة il giardino



البقول il legume



العدس / عدس la lenticchia



الليمون الحامض il limone



العنب l'uva



شجرة التفاح il melo





تفاحة la mela



اليوسفي il mandarino



اللوزة / لوز la mandorla



باذنجان la melanzana



جوز / ثمرة جوز noce



بستان orto



زيتون oliva



حقل / بستان l'orto



جلبان / بازيلاء il pisello




بيزلة ( جمع ) i piselli



كمثرة / إيجاص la pera



دراق la pesca



بطاطا / بطاطة la patata



البطاطا le patate



طماطم ( مفرد ) il pomodoro



الطماطم ( جمع ) i pomodori



فلافلة ( مفرد ) il peperone



فلافلة ( جمع ) i peperoni



الشجرة la pianta



الأشجار le piante



غصن / فرع il ramo



جذر / جذور la radice




السبانخ gli spinaci



جذع il tronco



خضروات la verdura



مجموع النباتات la vegetazione



أخضر ( لون ) verde



خضرة verdura





يتبـــــــــــ ع .....


مصطلحـــــــات كرويــــه ...




ركلة / كرة قدم
كالشيو
calcio

الترتيب
كلاسيفيكا
classifica

التشكيلات
فورماتسيوني
formazioni

الهدافين
ماركاتوري
marcatori



بطاقة صفراء
كارتللينو جاللو
Cartellino gallo

بطاقة حمراء
كارتللينو روسو
Cartellino rosso

الطرد
أيسبولسو
espulso



انذار
أمونيتو
ammonito

شبه نهائي
سيمي فينالي
Semi finali

نادي
شيركولو
circolo



تسديد على المرمى
تيري ان بورتا
Tiri in porta

مرمى
بورتا
porta

شبكة / في الشبكة
ريتي
rete



فريق
سكوادرا
squadra

ملعب
ستاديو
stadio
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
أموون
:-:-:عضو متميز:-:-:
:-:-:عضو متميز:-:-:


انثى عدد المساهمات: 225

البينات الشخصيه
حقل:
1/1  (1/1)

مُساهمةموضوع: رد: كلمات ايطاليه مترجمه بالعربيه   الخميس أغسطس 19, 2010 4:45 am

وناسه احب ايطاليا حياتي فديتها ....
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
هنـوؤ
ّ/ّ/ مشرف ّّ/ّ/
ّ/ّ/ مشرف  ّّ/ّ/


انثى عدد المساهمات: 554
العمر: 19

البينات الشخصيه
حقل:
1/1  (1/1)

مُساهمةموضوع: رد: كلمات ايطاليه مترجمه بالعربيه   الخميس أغسطس 19, 2010 5:15 am

يعطيج ألف عاآفيه بصرآحـه أناآ أموؤت بإيطاآلياآ Smile
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
khaled
مشرف قسم الرياضه والرياضيون
مشرف قسم الرياضه والرياضيون


ذكر عدد المساهمات: 595
العمر: 20

البينات الشخصيه
حقل:
1/1  (1/1)

مُساهمةموضوع: رد: كلمات ايطاليه مترجمه بالعربيه   الإثنين يناير 10, 2011 10:22 am

سهتي لينه واله لموضوع لزم ينل لقسم التعليم على المومما قصرتي





[b]الحب خالد[/b]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 

كلمات ايطاليه مترجمه بالعربيه

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتدى بنات و شباب كوول ::  :: -