السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ..}
حبيت اليوم اني اييب لكم كلمات اغنيه"Incomplete" لـ BackStreetBoys
وترجمتها ..!
اخليكم مع الاغنيه وترجمتها .. ~
incomplete .. backstreetboys
Empty spaces fill me up with holes
Distant faces with no place left to go
Without you within me I can't find no rest
Where I’m going is anybody’s guess
I tried to go on like I never knew you
I’m awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I’m going to be is incomplete
Voices tell me I should carry on
But I am swimming in an ocean all alone
Baby, my baby
It’s written on your face
You still wonder if we made a big mistake
I tried to go on like I never knew you
I’m awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I’m going to be is incomplete
I don’t mean to drag it on, but I can’t seem to let you go
I don’t wanna make you face this world alone
I wanna let you go alone
I tried to go on like I never knew you
I’m awake but my world is half asleep
I pray for this heart to be unbroken
But without you all I’m going to be is incomplete..
Incomplete
وهاذي ترجمتها بالعربي ..
الاماكن الفارغه تملائني بالفراغات..
الوجوه البعيده..
وبدون الاماكن
تركت الرحيل بدونك..
ضمني فانا لم اجد الراحه..
حيث اذهب..
تخمين اي شخص..
حاولت الاستمرار بحب..
فانا لم اعرفك..
انا مستيقظ.. لكن عالمي نائم..
اصلي من اجل هذا القلب..
لكي لايتحطم..
لكن بدونك..ساظل غير مكتمل..
اصوات تخبرني..يجب علي ان اواصل..
لكني اسبح في محيط وحيد..
حبيبي..حبيبي..انت لاتزال تتسال..
ان كنا خطأ كبير..
حاولت الاستمرار بحب..
فانا لم اعرفك..
انا مستيقظ..
لكن عالمي نائم..
اصلي من اجل هذا القلب..
لكي لايتحطم..
انا لم اقصد جذبه الي..
لكني لااستطيع تركك تذهب..
لااريدك ان تواجهه هذا العالم وحدك..
فساتركك تذهب وحدك..
حاولت الاستمرار بحب..
فانا لم اعرفك..
انا مستيقظ لكن عالمي نائم..
اصلي من اجل هذا القلب..
لكي لايتحطم..
لكني بدونك..
ساظل غير مكتمل
__________________
,‘
¨°o.O ( في منتدى بنات وشباب كوول) O.o°¨ 
الرئيسية
